Tổng giám mục nợ đồng bào một lời xin lỗi

	TGM Hà Nội, Giuse Ngô Quang Kiệt, dâng thánh lễ cầu nguyện cho giáo phận Bắc Ninh, ngày 1/10/2006		Một câu nói của vị Tổng giám mục giáo phận Hà Nội, đức cha Ngô Quang Kiệt, gây phản cảm đối với nhiều đồng bào Việt Nam. Đức cha nợ một lời xin lỗi.
	Sáng ngày 20/9, trong buổi gặp giữa Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội Nguyễn Thế Thảo, Tổng giám mục Ngô Quang Kiệt có một câu nói: “Chúng tôi đi nước ngoài rất nhiều, chúng tôi rất là nhục nhã khi cầm cái hộ chiếu Việt Nam, đi đâu cũng bị soi xét, chúng tôi buồn lắm chứ, chúng tôi mong muốn đất nước mình mạnh lên. Làm sao như một anh Nhật nó cầm cái hộ chiếu là đi qua tất cả mọi nơi, không ai xem xét gì cả. Anh Hàn Quốc bây giờ cũng thế” (Trích từ website của Hội đồng Giám mục Việt Nam ngày, 22/9). Câu này đặt trong ngữ cảnh, hiểu hai cách: hoặc là, đức Tổng giám mục cảm thấy nhục nhã khi cầm hộ chiếu Việt Nam đi nước ngoài hoặc ông Kiệt nói trên tinh thần xây dựng, mong Việt Nam mạnh lên, để không bị người ta khinh rẻ. Nhưng dù dụng ý đức Tổng giám mục là gì, câu nói trên đã gây phản cảm trong bộ phận lớn dân chúng nước ta mấy ngày qua. Đức cha dù khéo tạo ra một ngữ cảnh để ai hiểu thế nào cũng được, nhưng cái mà phần lớn dân chúng hiểu, thì không thể nhầm lẫn: “chúng tôi rất là nhục nhã khi cầm cái hộ chiếu Việt Nam”. Không biết có bao nhiêu người Việt Nam thấy “rất là nhục nhã khi cầm cái hộ chiếu Việt Nam, đi đâu cũng bị soi xét”, như Tổng giám mục Ngô Quang Kiệt? Tôi từng gặp và chuyện trò với không ít giáo sĩ Thiên Chúa. Một lần, tôi được yết kiến Đức Giáo Hoàng John Paul 2 và được tặng bức hình chụp với Ngài. Tổng giám mục là một giáo phẩm rất cao, nhất là người cai quản giáo xứ thủ đô của một nước. Các vị là những bậc tu hành học vấn uyên thâm, thường đã dày công hàm dưỡng, thoát khỏi sân, si, hỉ, nộ. Ở nước ta, người đứng đầu một giáo xứ lớn như Hà Nội, tuyên bố một câu như hôm 20/9 trước Hội đồng thành phố, không thể nói là nước Việt mình không có tự do tôn giáo. Trong lịch sử thế giới này, giữa đời và đạo, hơn 2.000 năm qua, thực không thiếu xung đột. Nhưng nói một câu nước đôi, xúc phạm đồng bào nước mình, hẳn không nhiều vị đã làm. Con trai tôi, lúc ở nước ngoài, học cùng nhiều bạn theo đạo Hồi, Thiên Chúa, Tin lành, vô thần, nghe khá nhiều tranh luận của họ về tôn giáo, tối hôm qua chợt nhận xét: “Không hiểu sao một vị có địa vị cao đến thế, lại có thể đưa ra một phát biểu khinh suất như vậy”. Dù là người đức cao vọng trọng đến mấy, ai không do Mẹ đẻ ra, ai không do Đất nước nuôi dưỡng, ai không có Tổ quốc! Sao lại khinh mạn vậy? Tôi thiết nghĩ, đức Tổng giám mục giáo phận Hà Nội, ngài Giuse Ngô Quang Kiệt, nợ đồng bào mình một lời xin lỗi. Huyền Trương